筧菜奈子さん(著者:『ジャクソン・ポロック研究』)
先月、エクスナレッジさんより新刊、『日本の文様解剖図鑑』を上梓されました。「日本独自の文様はいつ生まれ、どのような時に使われてきたのでしょうか。/本書ではこうした問いに答えるべく、まず日本の文様の歴史をマンガで振り返ります。続く第一部〔「わかると楽しい日本の文様77種」〕では、一つひとつの文様がもつ意味や、使用例を紹介すると同時に、文様のつくりや構成を解説します。/第二部〔「日本全国文様探し」〕では、実際に文様が見られる国内の場所に出かけていきます。〔…〕まだまだたくさんの建築や食べものに文様があしらわれていることがわかるでしょう」(はじめにより)。筧さんの著書と訳書を以下に列記します。
◆単独著
2016年02月『めくるめく現代アート――イラストで楽しむ世界の作家とキーワード』(文・絵)、フィルムアート社
2019年03月『ジャクソン・ポロック研究――その作品における形象と装飾性』(著)、月曜社
2019年06月『日本の文様解剖図鑑』(文・絵)、エクスナレッジ
◆訳書
2017年10月『みつけて!アートたんてい――よくみて、さがして、まなぼう!』(ブルック・ディジョヴァンニ・エヴァンス著、単独訳)、東京書籍
2018年09月『ライフ・オブ・ラインズ――線の生態人類学』(ティム・インゴルド著、共訳)、フィルムアート社
2019年06月『ART SINCE 1900――図鑑1900年以後の芸術』(ハル・フォスター/ロザリンド・E・クラウス/イヴ‐アラン・ボワ/ベンジャミン・H・D・ブークロー/デイヴィッド・ジョーズリット著、共訳)、東京書籍